Results for παράχθηκε translation from Greek to Turkish

Παράχθηκε από το opera.
opera tarafından üretildi.

Η καμπύλη φωτός παράχθηκε από την Αμερικάνικη Ένωση Παρατηρητών Αστέρων
işık eğrisi amerikan amatör değişen yıldız gözlemcileri tarafından elde edildi

Η Ομάδα Εφαρμοσμένων Οικονομικών στη Ρουμανία παρουσίασε το δείκτη βιομηχανικής εμπιστοσύνης για το 2005, ο πρώτος δείκτης τέτοιου τύπου ο οποίος παράχθηκε από ανεξάρτητη οργάνωση.
romanya'daki uygulamalı ekonomi grubu, bağımsız bir örgüt tarafından hazırlanan bu tipteki ilk endeks olan 2005 yılı sanayi güven endeksini yayınladı.

Το 101ο παπικό προσκύνημα στο εξωτερικό πραγματοποιήθηκε με μεγάλη ασφάλεια, η οποία παράχθηκε από περίπου 4.000 αστυνομικούς και υποστηρίχθηκε από στρατεύματα της sfor και ελικόπτερα του ΝΑΤΟ.
papa'yi 101'nci dış gezisinde, yaklaşık 4 bin polis ve sfor askerleri ile nato helikopterleri korudu.

Η υπόθεση έχει να κάνει με χιλιάδες τόνους ζάχαρης, που εισήχθησαν από τη Σερβία και στη συνέχεια εξάχθηκαν πίσω στην Ευρώπη με προνομιακή ρύθμιση δασμών, με τον ισχυρισμό ότι παράχθηκε στη Σερβία.
olayda binlerce ton şeker sırbistan'a ithal edilip, ardından da sırbistan'da üretildiği iddia edilerek tercihli tarife anlaşması kapsamında avrupa'ya geri ihraç edildi.

Κατάσταση ΕκτροπήςΤο url εκτράπηκε στο %s. Κάντε κλικ στον δεσμό για να μεταφερθείτε εκεί.Μπορείτε να ενεργοποιήσετε την αυτόματη εκτροπή στις ρυθμίσεις. Παράχθηκε από την opera ©
yönlendirme durumuurl %s adresine yönlendirilmiş. adrese gitmek için lütfen bağlantıyı tıklatın.ayarlarda otomatik yönlendirmeyi etkinleştirebilirsiniz. opera © tarafından oluşturulmuştur