Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
li pral pilonnen anba pye li sa ki te fè lògèy gwògmann yo, chèf peyi efrayim yo
med fødderne trampes de ned, efraims berusedes stolte krans
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nanpwen chante ankò lè y'ap bwè diven. gwòg vin anmè nan bouch gwògmann yo
de drikker ej vin under sang, besk smager den stærke drik.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
madichon pou gwògmann ki alatèt peyi efrayim lan! pouvwa yo ap fini tankou bèl flè ki te nan kouwòn yo te mete sou tèt yo a. madichon pou bèl kapital k'ap deperi sou tèt mòn kote li dominen bon venn tè ki nan plenn lan! madichon pou nou tout ki anba gwòg nou
ve efraims berusedes stolte og dets herlige smykkes visnende blomster på tindingen af de druknes fede dal!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: