Results for anbete translation from Creole French (Haitian) to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Haitian Creole French

English

Info

Haitian Creole French

anbete

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Creole French (Haitian)

English

Info

Creole French (Haitian)

anbete/anmède

English

harass

Last Update: 2017-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

annwiye/anbete/énervé

English

annoyed

Last Update: 2017-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

anbete/anmède/moke/allant

English

teasing

Last Update: 2017-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

anbete/anbètman/anmède/deranje

English

bother

Last Update: 2017-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

anbete/toumante/anmède/moke/allant

English

teasing

Last Update: 2017-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

a anbete yon moun/pour ennuyer quelqu'un

English

to annoy someone

Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

dwe anbete/engourdi /paralysé /transi /engourdissait

English

benumbed

Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

nou anbete moun nou renmen yo/on agace ceux qu'on aime

English

we annoy those we love

Last Update: 2019-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

trakase/twouble/anbete/anbètman/anmède/deranje

English

bothering

Last Update: 2017-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

sanble tout moun nan anbete m '/semble que tout le monde me dérange

English

seems everybody's botherng me

Last Update: 2018-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

nwi/anbete/deranje/ derange/embêtements/ennui/scie

English

bothers

Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

anbete je gout / fè dòmi pou je/gouttes oculaires engourdies /collyre anesthésiant

English

numbing eye drops

Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

wòl nan moun ak jèn nan anbete lapè/rôle des personnes et des jeunes dans la construction de la paix

English

role of people and youths in peace bulding

Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

sanble tout moun nan anbete m '/sanble tout moun nan trakase/semble que tout le monde me dérange

English

seems everybody's botherng me

Last Update: 2018-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

èske li toujou ap anmande ou?/èske li toujou ap anbete ou? /est ce que ça te dérange toujours?

English

is it still bothering you?

Last Update: 2018-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ki lafimen ki deranje ou?/ki lafimen anbete ou?/ki sa lafimen anbete ou?/quelle fumée vous dérange?

English

what smoke bothers you ?

Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

jwenn nan cheve yon moun/entrer dans les cheveux de quelqu'un (a anbete yon moun/pour ennuyer quelqu'un)

English

get in someone's hair (to annoy someone)

Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

begeye/anbete/bégaiement/bégayent/bégayez/bégaie/bégayer/bredouiller / bégayes/ bégaies/bégaient

English

stutter

Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,004,158 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK