You searched for: anfòm [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Creole French (Haitian) |
English |
Info |
Regle tout zafè ou. Mete jaden ou anfòm. Apre sa, ou mèt tabli
|
Prepare thy work without, and make it fit for thyself in the field; and afterwards build thine house.
|
Last Update: 2012-05-05 |
Si nan yon sans sa bon pou nou chache fè espò pou kenbe kò nou anfòm, sa pi bon toujou, epi nan tout sans, pou nou fè jefò nan sèvis Bondye a, paske sa ap garanti nou lavi pou koulye a ak pou tout tan
|
For bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.
|
Last Update: 2012-05-05 |
Sou katriyèm jou a, yo leve granmaten, yo pare zafè yo pou yo pati. Men, papa madanm lan di moun Levi a konsa: -Mete yon bagay nan vant ou anvan. W'a santi ou anfòm. Aprè sa, w'a pati
|
And it came to pass on the fourth day, when they arose early in the morning, that he rose up to depart: and the damsel's father said unto his son in law, Comfort thine heart with a morsel of bread, and afterward go your way.
|
Last Update: 2012-05-05 |
Apre sa, pwofèt la al jwenn wa Akab, li di l' konsa: -Ou mèt tounen koulye a, mete lame ou la anfòm. Kalkile byen sou sa ou pral fè, paske nan ennan, dat pou dat, wa peyi Siri a ap tounen vin atake ou ankò
|
And the prophet came to the king of Israel, and said unto him, Go, strengthen thy self, and mark, and see what thou doest: for at the return of the year the king of Syria will come up against thee.
|
Last Update: 2012-05-05 |
Men, Achpenaz di Danyèl konsa: -Mwen pè wa a, mèt mwen an. Se wa a menm ki deside sa pou n' manje ak sa pou n' bwè. Si nou pa anfòm tankou lòt jenn gason menm laj avè nou yo, nou ka lakòz wa a touye m'
|
And the prince of the eunuchs said unto Daniel, I fear my lord the king, who hath appointed your meat and your drink: for why should he see your faces worse liking than the children which are of your sort? then shall ye make me endanger my head to the king.
|
Last Update: 2012-05-05 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: katriyèm (Creole French (Haitian) - English) | achpenaz (Creole French (Haitian) - English) | gwonèg (Creole French (Haitian) - English)
Users are now asking for help: description (Swedish>Greek) | demonstrações (Portuguese>Spanish) | rash (French>English) | hindúes (Spanish>Hebrew) | pour distribution aux bureaux concernes (French>English) | zoeken (Dutch>Tamil) | does steve likes jogging? (English>Portuguese) | itsoa (Slovenian>English) | orlo a spazzola (Italian>English) | prince (French>Albanian) | bezwzględneobniżenie (Polish>English) | fachee (French>English) | négociations (French>Finnish) | bonifico bancario rateale 4 mesi (Italian>Spanish) | designation (English>Danish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语