Results for ayisamak translation from Creole French (Haitian) to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Haitian Creole French

English

Info

Haitian Creole French

ayisamak

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Creole French (Haitian)

English

Info

Creole French (Haitian)

bondye ba li don pou l' moutre lòt moun metye sa yo. se menm jan an tou pou owoliyab, pitit ayisamak, nan branch fanmi dann lan

English

and he hath put in his heart that he may teach, both he, and aholiab, the son of ahisamach, of the tribe of dan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Creole French (Haitian)

se owoliyab, pitit ayisamak, nan branch fanmi dann lan, ki te ede l'. owoliyab sa a te yon bon bòs atizan ki te konn fè desen. li te konn bwode lenn ble, violèt ak wouj ansanm ak twal fen blan

English

and with him was aholiab, son of ahisamach, of the tribe of dan, an engraver, and a cunning workman, and an embroiderer in blue, and in purple, and in scarlet, and fine linen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,079,629 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK