Results for jezikri translation from Creole French (Haitian) to English

jezikri/kris la
jesus christ

jezikri/kris la /jésus christ
jesus christ

se pou benediksyon jezikri, seyè a, toujou avè nou
the grace of our lord jesus christ be with you all. amen.

ki te riske lavi yo pou non jezikri, seyè nou an
men that have hazarded their lives for the name of our lord jesus christ.

se pou benediksyon jezikri, seyè nou an, toujou la avèk nou
the grace of our lord jesus christ be with you. amen.

se pou benediksyon jezikri, seyè nou an, toujou la avèk nou tout
the grace of our lord jesus christ be with you all. amen.

levanjil jezikri a/l'évangile de jésus-christ
the gospel of jesus christ

bondye ki rich anpil la va ban nou tou sa nou bezwen nan jezikri
but my god shall supply all your need according to his riches in glory by christ jesus.

nan jezikri/nan kris la jezi/nan kris jezi/en christ jésus
in christ jesus

mwen konnen bondye nan jezikri/je connais dieu en jésus-christ
i know god in jesus christ

revelasyon jezi kris la/jezikri va/la révélation de jésus-christ
the revelation of jesus christ

timoun mwen yo, m'ap ekri nou paske bondye padonnen peche nou yo poutèt jezikri
i write unto you, little children, because your sins are forgiven you for his name's sake.

pou fè lwanj jezikri/pour louer jésus-christ/louer jésus christ
to praise jesus christ

mwen pa janm sispann di bondye, papa jezikri, seyè nou an, mèsi lè m'ap lapriyè pou nou
we give thanks to god and the father of our lord jesus christ, praying always for you,

nou mande bondye, papa nou, ansanm ak jezikri, seyè nou an, pou yo ban nou benediksyon ak kè poze
grace to you, and peace, from god our father and the lord jesus christ.

nou konn sa: jezikri te parèt pou wete peche lèzòm, men li menm li pa t' janm fè peche
and ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.

levanjil la/levanjil jezikri a/l'évangile de jésus-christ/le gospel
the gospel

nou pwoche bò kot jezikri, moun ki ranje nouvo kontra a, bò kote san ki koule a, yon san ki pale nou pi byen pase san abèl la
and to jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of abel.

m'ap mande bondye pou nou resevwa anpil benediksyon ak kè poze, gremesi konesans bondye ak jezikri, seyè nou an, nou genyen
grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of god, and of jesus our lord,

wi, lwanj pou bondye, li menm sèl ki gen bon konprann! lwanj pou li nan jezikri, depi tout tan epi pou tout tan! amèn
to god only wise, be glory through jesus christ for ever. amen.