MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: sa kap fet    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Creole French (Haitian)

English

Info

Li Kap

Capetown

Last Update: 2012-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

sa di ya

what ya say

Last Update: 2013-11-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

sa zot vle

What you want

Last Update: 2013-01-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mesi aprecia sa

Thanks so much

Last Update: 2013-08-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Mwen di nou sa davans
Matthew 24.25

Behold, I have told you before.
Matthew 24.25

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Egzante tou sa ki mal
1 Thessalonians 5.22

Abstain from all appearance of evil.
1 Thessalonians 5.22

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

SA SE YON MACHINE POU OU TRADUI

THAT'S MACHINE TRANSLATION.

Last Update: 2013-04-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Nou temwen tout bagay sa yo
Luke 24.48

And ye are witnesses of these things.
Luke 24.48

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Epi li ekri lèt sa a
Acts of the Apostles 23.25

And he wrote a letter after this manner:
Acts of the Apostles 23.25

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Men sa Jòb reponn Seyè a
Job 42.1

Then Job answered the LORD, and said,
Job 42.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Piga nou pran sa ki pa pou nou
Exodus 20.15

Thou shalt not steal.
Exodus 20.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Apre sa, tout moun al lakay yo
John 7.53

And every man went unto his own house.
John 7.53

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Apre sa, yo chita ap veye li
Matthew 27.36

And sitting down they watched him there;
Matthew 27.36

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Piga nou janm pran sa ki pa pou nou
Deuteronomy 5.19

Neither shalt thou steal.
Deuteronomy 5.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Lè sa a, Bondye di Noe
Genesis 8.15

And God spake unto Noah, saying,
Genesis 8.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Apre sa, y' ale nan yon lòt bouk
Luke 9.56

For the Son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. And they went to another village.
Luke 9.56

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pa dòmi sou sa. Pa kite sa trennen
Proverbs 6.4

Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
Proverbs 6.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pa jije sou laparans. Jije dapre sa ki dwat
John 7.24

Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
John 7.24

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Menm sou pwen sa a yo pa t' dakò
Mark 14.59

But neither so did their witness agree together.
Mark 14.59

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Jezi di: Nou tande sa move jij la di
Luke 18.6

And the Lord said, Hear what the unjust judge saith.
Luke 18.6

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation