MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: sa kap fet    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Creole French (Haitian)

English

Info

Li Kap

Capetown

Last Update: 2012-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

sa di ya

what ya say

Last Update: 2013-11-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

sa zot vle

What you want

Last Update: 2013-01-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

mesi aprecia sa

Thanks so much

Last Update: 2013-08-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Egzante tou sa ki mal
1 Thessalonians 5.22

Abstain from all appearance of evil.
1 Thessalonians 5.22

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mwen di nou sa davans
Matthew 24.25

Behold, I have told you before.
Matthew 24.25

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Epi li ekri lèt sa a
Acts of the Apostles 23.25

And he wrote a letter after this manner:
Acts of the Apostles 23.25

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Nou temwen tout bagay sa yo
Luke 24.48

And ye are witnesses of these things.
Luke 24.48

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Piga nou pran sa ki pa pou nou
Exodus 20.15

Thou shalt not steal.
Exodus 20.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

SA SE YON MACHINE POU OU TRADUI

THAT'S MACHINE TRANSLATION.

Last Update: 2013-04-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Apre sa, tout moun al lakay yo
John 7.53

And every man went unto his own house.
John 7.53

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Apre sa, yo chita ap veye li
Matthew 27.36

And sitting down they watched him there;
Matthew 27.36

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Piga nou janm pran sa ki pa pou nou
Deuteronomy 5.19

Neither shalt thou steal.
Deuteronomy 5.19

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Lè sa a, Bondye di Noe
Genesis 8.15

And God spake unto Noah, saying,
Genesis 8.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

koman bel moun ou pa we kiyes sa...

cheri

Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pa dòmi sou sa. Pa kite sa trennen
Proverbs 6.4

Give not sleep to thine eyes, nor slumber to thine eyelids.
Proverbs 6.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Li mezire gwo pyès chanm sa a
Ezekial 40.8

He measured also the porch of the gate within, one reed.
Ezekial 40.8

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Lè sa a Seyè a pale ak Jeremi
Jeremiah 35.12

Then came the word of the LORD unto Jeremiah, saying,
Jeremiah 35.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sa bon pou nou aprann sipòte depi nou tou jenn
Lamentations 3.27

It is good for a man that he bear the yoke in his youth.
Lamentations 3.27

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Depi jou sa a, Sayil gade David ak move je
1 Samuel 18.9

And Saul eyed David from that day and forward.
1 Samuel 18.9

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation