Results for sipòte translation from Creole French (Haitian) to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Haitian Creole French

English

Info

Haitian Creole French

sipòte

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Creole French (Haitian)

English

Info

Creole French (Haitian)

manke prèv yo sipòte

English

lack the evidence to support

Last Update: 2017-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

anpeche en/sipòte ba

English

supporting bars

Last Update: 2017-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

pa sipòte/ne supporte pas

English

does not support

Last Update: 2018-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ekzanp de sipò/sipòte egzanp

English

supporting example

Last Update: 2017-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen ta sipòte li/je le soutiendrais

English

i would support it

Last Update: 2019-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ba paralèl/anpeche en/sipòte ba

English

parallel bars

Last Update: 2017-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

sipò lèt soti nan moun ki sipòte ou finansyèman

English

support letter from the person who supports you financially

Last Update: 2017-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

èske li sipòte ou?/vous soutient-il?

English

is he supportive of you?

Last Update: 2018-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

nou ta ka sipòte sa/nou ta sipòte li

English

we would support it

Last Update: 2017-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

nou pral kontinye sipòte/nous continuerons à souteni

English

we will continue to support

Last Update: 2018-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ki moun ki pral sipòte ou?/qui va vous soutenir?

English

who is going to be support you ?

Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

kiyès ki pral sipòte?/qui va apporter son soutien?

English

who is going to be supportive?

Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ki sipòte ron jwenn/ki sipòte validite nan konklizyon yo

English

which supports the validity of the findings

Last Update: 2017-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

kijan pou sipòte rezo a?/comment soutenir le réseau?

English

how to support the network?

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ki moun ki ekip la sipòte/qui ce soutien de l'équipe

English

who this the team support

Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen pa kapab sipòte tout/je ne suis pas capable de tout supporter

English

iam not able to bear all

Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

kijan pou sipòte aksyon an?/comment soutenir l’action ?

English

how to support the action?

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

mwen ta sipòte japon tout lavi mwen/je soutiendrais le japon toute ma vie

English

je soutiendrais le japon toute ma vie

Last Update: 2019-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ki moun ki sipòte ekip la?/qui est le support de l'équipe?

English

who is the team support?

Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

nou pral kontinye sipòte/nous continuerons à souteni/nous continuerons à vous soutenir

English

we will continue to support you

Last Update: 2018-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,870,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK