Results for इंद्रिय translation from Hindi to English

लिंग एक रक्तधर इंद्रिय है .
penis is a vascular organ .

जननेन्द्रिय बहुत नाजुक इंद्रिय है ।
the organ of reproduction is one of the most sensitive parts of the body .

स्वर रज्जु बोलने का इंद्रिय है .
vocal cord is organ of speech .

चिंता मत करो, दिशा मेरी छठी इंद्रिय है.
don't worry, direction is my sixth sense.

आवाज़ से संबंधित अथवा बोलने की इंद्रिय .
pertaining to the voice or the organs of speech .

उसे इंद्रिय संभोग के समय पेट में बहुत तेज दर्द हुआ ।
she developed severe pain in her abdomen following a carnal intercourse .

यह अत्यंत द्रुतगति वाला और प्रत्येक इंद्रिय का नियंत्रक होता है ।
mind is very fast in action and control all indriyan

अतः शरीर # 44 ; इंद्रिय और मन के प्राकृतिक रूप या क्रिया में विकृति होना रोग है ।
therefore body , mind and orgrans when not performing correctly is also called as disease

खैर , मैं सोचता हूं कि मैंने इस छठी इंद्रिय को विकसित कर लिया है , और यह एक बहुत सार्थक उपलब्धि हैं ।
well , i think i have developed this sixth sense , and it is a very incisive gift .

जैसे किसी इंद्रिय में यदि कोई विषय सरलता से ग्राह्य न हो तो अन्य यंत्रादि उपकरणों की सहायता से उस विषय का ग्रहण करना भी युक्ति में ही अंतर्भूत है ।
if any organ does not understand or sense the issue then with the help of instruments like machines , understanding the issue is part of the plan .

दर्शन की अधिकांश भारतीय पद्धितियो की मान्यता है कि परमज्ञान इंद्रिय प्रत्यक्ष अथवा अनुमिति द्वारा प्राप्त नही किया जा सकता और इसके लिए सहचबोधात्मक अथवा दिव्य ज्ञान की सहायता आवश्यक है ।
most of the indian schools of philosophy hold that the highest knowledge cannot be gained through sense perception or inference and that it requires the aid of revealed or intuitive knowledge .

जिनमें यह छठी इंद्रिय सुषुप्त या निष्क्रियावस्था में रह गयी है , वे हैं माक्कलि अर्थात् यंत्रवत् स्वचालित प्राणी और जिनमें यह वृत्ति पूर्णरूपेण जागृत और क्रियाशील है , वे हैं मक्कल अर्थात् परिष्कृत मनुष्य प्राणी ।
the tamils classified the people in whom the sixth sense is folklore oi ; tamil nadu not awakened and is in a dormant state as maakkal or automatons and the others with the developed six senses as makkal or cultivated human beings .

राग - द्वैष की प्रवृतियां ही जब तग प्ररेक शक्तियां है , और बाहम इंद्रिय - विषयों की ओर आकृष्ट होकर ही जब तक सारी क्रिया होती है तग तक मनुष्य के और पशु के आचरण में कोई अंतर नहीं है ।
there is no difference between the behaviour of men and that of animals so long as the moving factors are appetite and aversion , and activity consists in a going forth towards the external sense - objects .

"कर्तापना की भ्रांति" समसरण मार्ग में, एकेन्द्रिय में से अव्यवहार राशि में से व्यवहार राशि में आए व्यवहार राशि में आने के बाद एकेन्द्रिय से लेकर दो इन्द्रिय तीन इन्द्रिय, चार इन्द्रिय और पाँच इन्द्रिय में जानवरों में इतनी सारी चौरासी लाख योनियों में भटक-भटक कर बंदर में से चिम्पांजी और चिम्पांजी में से मनुष्य बने।
the wrong belief of doership (kartapanani bhranti) in the path of spiritual evolution (samsaran marg) from the single-sensory (ekendriya) organism [we have come] from embodied souls in an unnamed state (avyavahar rashi ) to a manifested state (vyavahar rashi) after coming into the vyavahar rashi we moved from the single-sensory (ekendriya) organism to two senses, namely touch and taste (beindriya) to three senses to four senses to five senses to animals after wandering in so many 8,400,000 sources (yoni) [we've evolved] from monkeys to chimpanzees