From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ढोलक
dholak
Last Update: 2015-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
मुझे निबंध ढोलक दिखाने
show me essay dholak
Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ढोलक के बारे में दस पंक्तियाँ
ten lines about dholak
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ढोलक के बारे में हिन्दी में दस लाइनों
ten lines in hindi about dholak
Last Update: 2016-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ढोलक मास्टर आभारी था और बंदर बहुत खुश ।
the drummer was grateful , and the monkey very pleased .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
एक गांव में ढोलक बजाने वाला एक ही आदमी था ।
once a competing village group had only one drummer .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
कैसे लोग ढोलक आदमी के पास द्वारा किया गया था कि पता था?
how did people know that the dholak man was near by?
Last Update: 2017-08-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
आमतौर पर बड़े वाद्य को ढोल या ढक तथा छोटे को ढोलक कहा जाता है .
it is usual to call the larger drums as dhole or dhak and the smaller ones as dholak .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
प्रारंभ में ढोलक बजाने वाला मंच के सामने बैठकर ढोलक बजाता है ।
in the beginning the drummer sits in front of the stage and beats his drum .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
बंगाल के विशाल ढक से लेकर जोगियों की तथा ब्याह शादियों में औरतों द्वारा बजायी जाने वाली छोटी ढोलक तक इनका आकार कुछ भी हो सकता है .
the sizes may vary from the huge dhaks of bengal to the small dholaks of itinerant beggars and drums beaten by ladies in marriages .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
इस गाने में जो आदमी ढोलक बजाता है उसे काफी मेहनत पड़ती है और वह पसीने - पसीने हो जाता है ।
in the group singing it is the drummer who has a most strenuous job .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' ढोलक मास्टर ने बत्या कि वह भूखा था और जानना चाहता था कि उसे खाने के लिए कहां से कुछ मिलेगा ।
the drummer said he was hungry , and wanted to know where he could get something to eat .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
उस रात रानी और वीना एक पल के लिए भी सो नहीं पाई थीं , क्योंकि रात भी ढोलक की मनोहारी थाप पर क्रिसमस के अद्भुत भजन गाने वाले ग्रामीणों का तांता लगा रहा था ।
neither rani nor veena had slept a wink that night , as groups of villagers , singing wonderful christmas bhajans accompanied by the catchy rhythm of the dholak began coming in .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ढोलका
dholka
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: