From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
तम्बू
tent
Last Update: 2014-11-24 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
अधिक तम्बू.
more tents.
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
और अधिक तम्बू!
more tents!
वे मेरा तम्बू गिरा रहे हैं.
here they are, taking down my tent.
- राजा का तम्बू के अंदर, जाना!
- inside the king's tent, go!
मै तेरे तम्बू में युगानुयुग बना रहूंगा।
i will abide in thy tabernacle for ever: i will trust in the covert of thy wings. selah.
Last Update: 2019-08-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
कुछ विशेष प्रयोजनों के लिए एक अस्थायी तम्बू ।
a temporary tent for some special purposes .
Last Update: 2020-05-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
तब मूसा और हारून मिलापवाले तम्बू के साम्हने आए,
and moses and aaron came before the tabernacle of the congregation.
आपके विचार में हमें अपना तम्बू कहाँ गाड़ना चाहिए?
where do you think we should pitch our tent?
Last Update: 2019-07-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
और उस से मिलापवाले तम्बू का, और साक्षीपत्रा के सन्दूक का,
and thou shalt anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony,
यहोवा ने मिलापवाले तम्बू में से मूसा को बुलाकर उस से कहा,
and the lord called unto moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,
अपनी संचयन क्षमता बढ़ने के लिए भण्डारण तम्बू निर्माण करे ।
build storage tents to increase your storage capacity .
और मिलापवाले तम्बू में परमपवित्रा वस्तुओं के विषय कहातियों का यह काम होगा,
"this is the service of the sons of kohath in the tent of meeting, the most holy things.
Last Update: 2019-08-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
और अभिषिक्त याजक बछड़े के लोहू में से कुछ मिलापवाले तम्बू में ले जाए;
and the priest that is anointed shall bring of the bullock's blood to the tabernacle of the congregation:
उन छड़ियों को मूसा ने साक्षीपत्रा के तम्बू में यहोवा के साम्हने रख दिया।
and moses laid up the rods before the lord in the tabernacle of witness.
और अचानक, क्रिसमस के चमत्कार की तरह, ट्रेफ़ाल्गर स्क्वेयर में तम्बू तन गए.
and then, like a christmas miracle, tents pop up in trafalgar square.
तब हारून मिलापवाले तम्बू के द्वार पर मूसा के पास लौट गया, और मरी थम गई।।
aaron returned to moses to the door of the tent of meeting: and the plague was stayed.
और उन दोनों बकरों को लेकर मिलापवाले तम्बू के द्वार पर यहोवा के साम्हने खड़ा करे;
and he shall take the two goats, and present them before the lord at the door of the tabernacle of the congregation.
पर वह पुरूष मिलापवाले तम्बू के द्वार पर यहोवा के पास एक मेढ़ा दोषबलि के लिये ले आए।
he shall bring his trespass offering to yahweh, to the door of the tent of meeting, even a ram for a trespass offering.
यदि आपका नाम lannister नहीं था, तुम बाहर कुक के तम्बू में बर्तन स्क्रबिंग होगी। चले जाओ!
if your name wasn't lannister, you'd be scrubbing out pots in the cook's tent.