Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
अन्य पक्षीय कुकियां
third-party cookies
Last Update: 2013-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
वाम हस्त पक्षीय कार्यभार
assignment left hand side
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
दक्षिण हस्त पक्षीय कार्यभार
assignment right hand side
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
इस सर्वर की तृतीय पक्षीय कुकियां स्वीकारें
accept third-party cookies from this server
Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
इस सर्वर की तृतीय पक्षीय कुकियां अस्वीकार करें
refuse third-party cookies from this server
Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
सर्वर/प्रक्षेत्र के लिए अन्य पक्षीय कुंकियां स्वीकारें
accept third party cookies for server/domain
Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
आयकर अधिनियम की धारा 91 एक पक्षीय राहत से संबंधित है ।
section 91 of the income tax act relates to unilateral relief .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
एक चार पक्षीय आंकड़ा एक और आंकड़े के अंदर लागू हो सकता है
a four sided figure can be embedded inside another figure .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
एक तरफा / एक पक्षीय वर्गीकरण को सर्वमान्यता प्राप्त नहीं होती ।
one way classification may not have wider acceptability .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
तो समझ बहु पक्षीय - बाजार बस जो ग्राहक क्षेत्रों समझ रहे हैं
so understanding multi - sided markets are just understanding which customer segments
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
कितने चार पक्षीय आंकड़े आप नीचे दिए गए आंकड़े में गिन सकते हैं ?
how many four sided figures do you count in the figure below ?
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 3
Quality:
यह भी एक पक्षीय सम्मति है और पुरातत्व के आंकड़ों से इसकी पुष्टि नहीं होती ।
this opinion is again one - sided and is not corroborated by archaeological data .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
अपने काम एक बहु पक्षीय - बाजार में उपयोगकर्ताओं के लिए केवल बात करने के लिए नहीं है ।
your job is not only to talk to the users in a multi - sided market .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
अन्य शब्दों में , कोई भी एकल उद्यमकर्ता गतिविधि के एक पक्षीय नियंत्रण की स्थिति में नहीं है ।
in other words , no single venturer is in a position to unilaterally control the activity .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
इन शक्ितयों में नेहरू और उन्हीं के समान अन्य व्यक्ति और कुछ वाम - पक्षीय दल और समूह थे ।
these included men like nehru and several leftist groups and parties .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
यह भी बताया गया है कि कथित निर्णय में अभिनिर्धारित किया गया था कि वादी संघ द्वारा एक पक्षीय डिक्री प्राप्त करने में धोखाधड़ी की गई थी .
it is also pointed out that in the said judgment it was held that a fraud had been played by the plaintiff association in obtaining the ex parte decree .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
चूंकि मध्यस्थ की अधिकारिता को चुनौती दी गई थी , इसलिए मध्यस्थ को याचियों के विरुद्ध एक पक्षीय रूप से कार्यवाही करने का अधिकार नहीं था .
since the jurisdiction of the arbitrator had been challenged , the arbitrator had no authority to proceed against the petitioners ex parte .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
क्या संभावना है कि एक 6 पक्षीय पांसा में एक एकल कि फेंक में ' 5 ' नहीं आ सकें ? उत्तर भाग में दें
what is the probability of not getting a ' 5 ' in a single throw of a fair 6 sided die ? answer using a fraction .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
उदाहरण के लिए जहां एक पक्षीय गमन ऊपरी हिस्से से भूमिगत अथवा इसके उलट होता हैं , वह जड़ से प्ररोह की ओर बसंत में और इसका उलट पतझड़ अथवा शीतकाल में होता है ।
for example , where one - sided partial migration between aerial and underground regions takes place , it is from root to shoot in spring and vice versa in fall or winter .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
अतुल्य भारत बहु पक्षीय संवर्धनात्मक अभियान है , विश्व भर के यात्रियों के लिए मनपसंद पर्यटन गंतव्य के रूप में देश की स्थिति बनाने के लिए मंत्रालय द्वारा चलाया गया था ।
incredible india is a multi - pronged promotional campaign launched by the ministry in order to position the country as a preferred tourist destination for the travellers the world over .
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality: