Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accident ho gaya hai
kecelakaan ho gaya tha
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kya ho gaya
kya ho gaya
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khana ho gaya
khana ho gaya
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arti kata kya ho gaya
ho gaya
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aapka dinner ho gaya
aapka dinner ho gaya
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galti se ho ho gaya tha
galti se ho ho gaya tha
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sadi k kitne saal hoo gaya hai
sadi k kitne saal hoo gaya hai
Last Update: 2017-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aap se pahli najar mein pyar ho gaya
aap se pahli najar mein pyar ho gaya
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa artinya kata teri mujhe bhi pyaar ho gaya
apa artinya kata teri mujhe bhi pyaar ho gaya
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aur wo aur ek negative ek (-1) ho gaya.
dan itu negatif satu yg lain.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hame bataya gaya hai ki imran diya se 2 saal bada hai
seseorang mengatakan bahwa imran itu dua tahun lebih tua dari diya
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toh aisi sthiti me ye dharti yahan hota--ye scale le ke banaya gaya hai.
jadi dalam situasi ini, dunia ini di sini--ini ditarik ke skala-- dunia ini tidak akan mendekati ini dekat, itu akan menjadi sekitar 200 kaki itu, atau sekitar 60 atau 70 meter.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humein bataya gaya hai ki jared apne bhai peter se umar mein do goona hai tau jared ki umar apne bhai peter is doogni hai.
kita tahu bahwa umur jared adalah kelipatan dua kali dari umur adiknya, peter jadi, umur jared dua kali lipat umur adiknya, peter.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek baar ek chikoo naam ka khargosh tha. ek din weh apni patni ke saath baag mein ghoom raha tha jab uski patni ne paed par meethe-meethe phal latke dekhe to uske muh mein pani aagaya. ussne chikoo se phal tod kar laane ko kha. ess par chikoo ne usse kha ki yeh baag ek bhaideye (wolf) ka hai jo bahaut khoonkhar hai. agar usko paat chal gaya ki humne phal tode hai to woh hum dono ko maar kar kha jayega. parantu chikoo ki patni uske samjhane par bhi na manni. haarkar chikoo ko phal todne jana pada. chikoo ne jaise he phal todne shoroo karey, wahan bhaideya aagaya. chikoo phauran phal lekar bhaga aur paas pade ek drum mein ghoos gaya aur uss drum mein phal rakhkar bahar aakar chupchap khada ho gaya. tabhi wahan bhaideya aagaya aur ussne chikoo se poocha ki kya ussne kissi khargosh ko wahan se phal le jatte huye dekha hai. chikoo phauran samajh gaya ki bhaideye ne ussne phechana nahin. ussne bhaideye se kha ki abhi-abhi ek khargosh ko maine ess drum mein ghooste huye dekha hai. usske pass bahaut se phal thaye. bhaideya drum ke pass gaya to usse ussme se phalon ki khushboo aa rahi thee. bhaideya khargosh ko maarne ke liye uss drum mein ghoos gaya. chaalak chikoo ne phataphat drum ka dhakan band kar diya. bhaideya drum ke andar he maar gaya. chikoo aur uski patni uss baag ke maalik ban gaye. ess tarah chikoo ne apni boodhi se na sirf apni jaan bachayai balki uss baag ka malik bhi ban gaya.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting