Results for location translation from Hungarian to Bielarus

szabadságsummary, location
Свята

% 1:% 2session (location)
% 1:% 2session (location)

leállítás... session (location)
& Выключэнне... session (location)

farmingtonshow location- related info box
Пачатак:

open the destination location when finished
Па заканчэнню адкрыць тэчку ўсталёўкі

a fókuszablak megjelenítéseshow location- related info box
show location- related info box

határidő@ title: column to- do location
Дата

all files have been successfully extracted to the destination location.
Усе файлы паспяхова вынятыя ў азначанае месца прызначэння.

% 1: tty bejelentkezés... location (tty or x display)
% 1: тэрмінальны ўваход

feladat: @ info/ plain todo calendar item' s location field
Каму:

please select or type the location where you want to place the extracted files:
Абярыце або ўвядзіце месца прызначэння для вынятых файлаў:

select the location of the truecrypt volume within which you wish to create a hidden volume.
Абярыце шыфраваны том, усярэдзіне якога вы жадаеце стварыць схаваны том.

after you click ok, you will select a filename for the new truecrypt rescue disk iso image and the location where you wish to place it.
Пасля націску ok абярыце імя файла для iso-выявы новага дыска ўзнаўлення truecrypt (rescue disk) і месца, дзе яго трэба захаваць.

please select or type the location where you want to install the truecrypt program files. if the specified folder does not exist, it will be automatically created.
Абярыце або ўвядзіце месца на дыску, дзе Вы жадаеце ўсталяваць праграмныя файлы truecrypt. Калі азначанай тэчкі не існуе, яна будзе створана аўтаматычна.