Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mit szeretne tenni?
Što biste željeli uraditi?
Last Update: 2009-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gyorsabb indulást szeretne?
brže pokretanje?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
biztosan ki szeretne lépni?
napusti kppp?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mit szeretne tenni? a lehetőségek:
Što želite napraviti? vaše mogućnosti su:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
egy bittorrent letöltést szeretne indítani:
pokrenut ćete bittorrent preuzimanje:
Last Update: 2009-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Írja be, ha szűrni szeretne erre:% 1
pišite ovdje za filtriranje na% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a telefonszám (ahová faxolni szeretne)
telefonski broj na koji se šalje faks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
milyen típusú hozzáférést szeretne létrehozni?
odaberite koju vrstu naloga želite izraditi
Last Update: 2009-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kattintson ide, ha csak ikonos megjelenítést szeretne.
kliknite za prikazivanje samo ikone vremena.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hány kérdést szeretne kapni? (1 -% 1)
koliko pitanje želite? (od 1 do% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
horizontális koordinátákat szeretne használni (vagy ekvatoriálist)?
particiju upotrebljava instalacijski program.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
válassza ki, milyen típusú témát szeretne létrehozni
izaberite tip za stvaranje emotikon teme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
biztosan új játékot szeretne kezdeni? window title
window title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kattintson ide, ha új netscape- bővítményeket szeretne keresni.
kliknite ovdje da pretražite novo instalirane netscape umetke.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
már létezik '% 1' nevű bejegyzés. tovább szeretne lépni?
unos pod imenom '% 1' već postoji. Želite li nastaviti?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 már létezik, felül szeretné írni?
% 1 već postoji. Želite li ga prepisati?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: