Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a szexuálszteroidok szabad vagy biológiailag aktív szintje azonban vagy csökken, vagy változatlan marad.
men de frie eller biologisk aktive niveauer af kønssteroider enten mindskes eller forbliver uændrede.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
8 terhesség vagy szexuálszteroidok használata alatt előforduló epepangás miatt kialakuló bőrviszketés ismételt kialakulása a kombinált hormonális fogamzásgátlók használatának megszüntetését teszi szükségessé.
8 − selv om hormonelle kombinationspræventionsmidler kan have en effekt på perifer insulinresistens og glukosetolerance, er der ikke noget, der tyder på et behov for at ændre den terapeutiske regimen ved diabetes under anvendelse af hormonel kombinationsprævention.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
10 a nemi hormonokat kötő globulinok (shbg) szintje nő, és ez a keringő szexuálszteroidok teljes szintjének emelkedéséhez vezet.
kønshormon- bindende globuliner (shbg) er forhøjede og medfører forhøjede niveauer af total cirkulerende endogene kønssteroider.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality: