Results for Érdekli translation from Hungarian to English

Érdekli?
have you considered?

0 Érdekli a program?
0 an opportunity for you?

Úgy tudom, érdekli a
i understand you are interested in

ez magát nem érdekli?
'it does not interest you?'

Őket nem a folyamat érdekli.
they are not interested in the process.

az kevéssé érdekli a használót
how the is of little concern to the user

nem túlságosan érdekli a baseball.
he doesn't care much for baseball.

érdekli: ez nem igazán érdekli
is not something that really grabs him

csak az érdekli őket, mit kaparinthatnak meg.
they are all for what they can get.

És miért nem érdekli az én mesterségem?
"why don't you consult my art?"

a fogyasztót a minőség és az ár érdekli.
what the consumer cares about is quality and price.

a mi őt érdekli, az érdekel engem is.
"all that interests him interests me.."

természetesen megkaphatja a szükséges információkat, ha érdekli.
it is, of course, possible to provide you with the necessary details if you are interested.

És miért, miért érdekli őt lengyelország fölosztása?"
and why, why does the partition of poland interest him?'

Érdekli, mit mondott róla egy xiv. századbeli krónikás?
would you like to hear the views of one chronicler in the 14th century?"

ne áltassuk önmagunkat - oroszországot nem érdekli pár dollár.
let us not deceive ourselves - russia is not concerned with a few dollars.

ha érdekli Önt, a későbbiekben említhetek néhányat ezek közül.
if you are interested i can mention some of them later on.

a konzultatív fórummal kapcsolatban a közös nyilatkozat megfogalmazása érdekli.
as regards the consultative forum, he wondered who was drafting the joint declaration.

Érdekli a dolog? nézzen rá a www.connectedcreatives.eu oldalon!
curious?

megmondaná, mi célból érdekli mindez? - kérdezte, elég éles hangsúllyal.
"what is the object of these questions?" she asked sharply.