árengedményt - Hungarian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Nemzetközi számviteli standardok: Nemzetközi számviteli standardok( IAS), nemzetközi pénzügyi beszámolói standardok( IFRS) és vonatkozó értelmezések( SIC-IFRI értelmezések), e standardok és vonatkozó értelmezések későbbi módosításai, az Európai Unió által kibocsátott vagy elfogadott jövőbeli standardok és vonatkozó módosítások. Nettó ár: árengedmény és felhalmozódott kamat nélkül számított beszerzési ár, amely ugyanakkor magában foglalja az ár részét képező beszerzési értéket.
http://www.ecb.int/

Reverse sale and repurchase agreement( reverse repo): a contract under which a cash holder agrees to the purchase of an asset and, simultaneously, agrees to re-sell the asset for an agreed price on demand, or after a stated time, or in the event of a particular contingency. Sometimes a repo transaction is agreed via a third party( triparty repo).
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Megoldást kell találni olyan módon, hogy felkínálnak árengedményeket ezeknek a gépjármű-tulajdonosoknak például az éves engedélyek kiadásakor.
http://www.europarl.europa.eu/

Solutions could be found by offering rebates to the owners of these vehicles on such issues as annual licences.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ide tartozik a célzott jövedelemtámogatás, az árengedmények, valamint a háztartások energiahatékonysága javítására irányuló ösztönzők.
http://www.europarl.europa.eu/

These include dedicated income support and abatements, and incentives to improve the energy efficiency of domestic households.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Az Európai jogszabály szerint, a pótdíj kérdése vagy adott fizetési eszköz esetén árengedmény felkínálása a kereskedő döntésétől függ.
http://www.europarl.europa.eu/

The issue of surcharging or offering a discount on a given payment instrument is, according to European legislation, left to the discretion of the merchant.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Hungarian

English

Info