Results for átvett translation from Hungarian to English

Átvett ÓvadÉk
accepted protection

az átvett összmennyiségek.
the total quantities taken over.

átvett mennyiség(ek)
quantity/quantities taken over

Átvett halak egyedszáma
number of fish taken over

résznyilatkozat: átvett szállítmány
consignment taken over sub-declaration

alkalmazott eljárás (átvett)
the procedure adopted

Átvett inherens co2 kibocsátása
emissions of inherent co2 received

ek-típusvizsgálatra átvett kérelmek,
applications received for ec type-examination,

az újrafeldolgozásra átvett hajó adatai
particulars of the ship as received for recycling

az átvett hal tömege (kilogrammban)
weight of fish taken over (in kilograms)

a feldolgozásra átvett szállítmányok mennyisége.
the quantity of each consignment accepted for processing;

a képviselők saját és átvett előirányzatai
groups’ own resources and carry-forwards

[a (6) bekezdésből átvett szövegrész]
[from paragraph 6]

a laboratórium által átvett minta kezelése
treatment of the sample as received in the laboratory

szerződések által nem szabályozott átvett mennyiségek;
quantities received not covered by contracts;

a leszállított és feldolgozásra átvett szállítmányok mennyisége.
the quantity of each consignment delivered and accepted for processing.

minden egyes átvett tétel nettó tömege;
the net weight of each lot received;

a laboratóriumban átvett mintát alaposan keverjük össze.
thoroughly mix the sample received at the laboratory.

az europol által átvett információk helyesbítése és törlése
correction and deletion of information received by europol

a gÖrÖg kÖztÁrsasÁg csatlakozÁsÁrÓl szÓlÓ okmÁnybÓl Átvett rendelkezÉsek
provisions taken from the act concerning the conditions of accession of the hellenic republic