Results for întreprinderile translation from Hungarian to English

criza economică afectează grav întreprinderile europene şi pe cetăţenii europeni. economiile statelor membre înregistrează un declin semnificativ, imm-urile se desfiinţează, iar angajaţii îşi pierd locurile de muncă.
– (ro) ~~~ the economic crisis is taking a serious toll on europe’s enterprises and citizens. member states’ economies are showing a significant downturn, smes are going under and employees are losing their jobs.

comisia pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor şi-a formulat poziţia plecând de la o realitate – efectele negative ale încălcării legislaţiei antitrust se resimt din punct de vedere economic foarte adesea la capătul lanţului comercial, îi afectează pe consumatorii finali şi întreprinderile mici.
the committee on internal market and consumer protection has formulated its position based on a certain reality: the negative effects resulting from the breach of antitrust legislation can be felt economically very often at the end of the commercial chain, affecting end consumers and small enterprises.