Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- isten bocsássa meg neked, marcus, a sérelmet, melyet nekünk és lygiának okoztál.
"may god forgive thee the wrong, marcus, which thou hast done to us and to lygia."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
remélem, hogy ez a sóhaj szívedből fakadt, és megbántad, hogy valaha is gondot okoztál kiváló jótevődnek.
"i hope that sigh is from the heart, and that you repent of ever having been the occasion of discomfort to your excellent benefactress."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oro
oro
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 9
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.