Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a termékek összehasonlíthatóvá válnak,
possibility to compare products
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a pályázatok összehasonlíthatóvá tételéhez pedig vezessenek be pontozási rendszert.
in addition, a scoring system should be put in place to make the applications comparable.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
az adatok összehasonlíthatóvá és összeegyeztethetővé tételének módszerei (minőségi követelmények és az adatok hitelesítése).
ways in which data are made comparable and compatible (quality requirements and data validation).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elismerve, hogy egészségügyi intézkedéseik rendszereinek célja összehasonlítható egészségügyi biztosítékok nyújtása;
acknowledging that their systems of sanitary measures are intended to provide comparable health assurances;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality: