Az összevont alap összetétele.
http://www.ecb.int/

The composition of the pool of assets.
http://www.ecb.int/

Az EU-tagállamok összevont valutáján kívüli valuták
http://www.ecb.int/

Currencies other than EU Member State currencies combined
http://www.ecb.int/

Összevont mérleg, elemzési és működtetési célokra
http://www.ecb.int/

Consolidated balance sheet for analytical and operational purposes
http://www.ecb.int/

A havi összevont mérleg: állományok Célkitűzés 1.
http://www.ecb.int/

The consolidated balance sheet on a monthly basis: stocks Objective 1.
http://www.ecb.int/

A vizsgálat végén és az összevont protokollok alapján
http://www.emea.europa.eu/

At end of study and in the combined protocols,
http://www.emea.europa.eu/

cikke 5 Euro-rendszer szerinti összevont éves mérleg
http://www.ecb.int/

5 Consolidated annual balance sheet of the Eurosystem
http://www.ecb.int/

Véget kell vetnünk az összevont szavazás módszerének.
http://www.europarl.europa.eu/

The single vote must end.
http://www.europarl.europa.eu/

Nem hivatalos összevont szöveg[ 11a)- e)].
http://www.ecb.int/

Unofficial consolidated text[ 18a)- e)].
http://www.ecb.int/

Nem hivatalos, összevont változat[ 1a)- f)].
http://www.ecb.int/

Unofficial consolidated text[ 2a)- f)].
http://www.ecb.int/

Nem hivatalos összevont szöveg[ 4 a)- b)].
http://www.ecb.int/

Unofficial consolidated text[ 4 a)- b)].
http://www.ecb.int/

Nem hivatalos, összevont változat[ 2a)- d)].
http://www.ecb.int/

Unofficial consolidated text[ 2a)- d)].
http://www.ecb.int/

Nem hivatalos összevont szöveg[ 1 a)- c)].
http://www.ecb.int/

Unofficial consolidated text[ 1 a)- c)].
http://www.ecb.int/

Nem hivatalos összevont szöveg[ 12 a)- e)].
http://www.ecb.int/

Unofficial consolidated text[ 19a)- e)].
http://www.ecb.int/

Nem hivatalos összevont szöveg[ 2 a)- c)].
http://www.ecb.int/

Unofficial consolidated text[ 3a) and c)].
http://www.ecb.int/

Ez az információ az autonóm nyugdíjalapok összevont mérlegfőösszegére vonatkozik.
http://www.ecb.int/

This information refers to the aggregated balance sheet totals of autonomous pension funds.
http://www.ecb.int/

Az NKB-k » összevont « adatszolgáltatás esetén megjelölik az adatsort.
http://www.ecb.int/

NCBs should flag the series if « combined » recording is adopted.
http://www.ecb.int/

Nem hivatalos, összevont szöveg( 1 a)- g)).
http://www.ecb.int/

Unofficial consolidated text[ 1 a)- g)].
http://www.ecb.int/

A középvállalkozások közzétételre és összevont beszámoló készítésére vonatkozó kötelezettségei (
http://www.europarl.europa.eu/

Disclosure requirements for medium-sized companies and obligation to draw up consolidated accounts (
http://www.europarl.europa.eu/

A közös összevont társasági adóalap nem egy közös adómértékről szól.
http://www.europarl.europa.eu/

A CCCTB is not about a common tax rate.
http://www.europarl.europa.eu/

--- Összevont rendszerben az ügyfelek naponta cserélhetik a fedezeti eszközöket.
http://www.ecb.int/

--- In pooling systems counterparties may substitute underlying assets on a daily basis.
http://www.ecb.int/