From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
összpontosít
focus on
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
a kutatás összpontosít:
research will focus on:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
három prioritásra összpontosít:
it focuses on three priorities:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
az értékelés nem erre összpontosít
not focus of the assessment
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ezek legtöbbje könyvekre összpontosít.
most of them focus on books.
hét stratégiai célkitűzésre összpontosít:
there are seven strategic objectives:
a kapacitásfejlesztés két dologra összpontosít.
the focus of capacity development will be twofold.
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
konkrét szubregionális területekre összpontosít;
focused on specific subregional areas;
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
eközben elsősorban a munkahelyteremtésre összpontosít.
it sets job creation as its primary concern.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a kkk a következő kérdésekre összpontosít:
the jrc will concentrate on the following issues:
a bizottság öt területre összpontosít(1):
the commission's 'ideas' focus on five topics(10):
Last Update: 2016-12-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a kezdeményezés különösen a következőkre összpontosít:
in particular, this initiative aims at:
jelen közlemény az ipari tulajdonjogokra1 összpontosít.
the present communication focuses on industrial property rights1.
2.2 a zöld könyv tíz kulcsterületre összpontosít:
2.2 the green paper concentrates on ten key areas:
a megfigyelőközpont a következő elsőbbségi területekre összpontosít:
the centre shall focus on the following priority areas:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a befektetők számára szükséges kiemelt információkra összpontosít.
focused on the key information that investors need.
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
az új energiaügyi stratégia öt kiemelt területre összpontosít:
the new energy strategy focuses on five priorities:
a migránscsempészet-ellenes cselekvési terv négy területre összpontosít:
the action plan against migrant smuggling focuses on 4 areas:
polgári, politikai,gazdasági, szociális és kulturális jogokra összpontosít.
it focuses on civil, political, economic, social and cultural rights.
- kellően összpontosít-ea monitorozása projektek előrehaladására és végtermékeikre;
- whetherthereis adequate monitoringfocus onthe progress of projects and outputs;