Results for útiköltség translation from Hungarian to English

Útiköltség
travel expenses

i. ÚtikÖltsÉg
i. travel costs

Útiköltség megléte
existence of travel costs

kormányképviselők - útiköltség
government representatives - travel costs,

jegyek És ÚtikÖltsÉg
tickets and travel expenses

Útiköltség összesen euróban
number of hours

Útiköltség, beleértve a családtagokat is
travel expenses, including members of the family

az uniós referencialaboratórium által kifizetett útiköltség összesen
total travel paid by crl total travel in eur

Összesen (útiköltség + napidíj + szállodai költség)
total (travel + allowance + hotel)

a tagokat megillető ellátmányok kifizetésének és az útiköltség megtérítésének határideje
time taken to reimburse members' travel expenses and allowances

a tagok útiköltség-térítésére vonatkozó szabályzat módosításra kerül az elnökség határozatának megfelelően.
the rules on transport costs will be amended in accordance with the bureau decision.

az 3. cikkelyben említett jogosultak útiköltség-térítés céljából két módozat közül választhatnak.
air transport expenses (up to the class below first class) shallbe refunded on production of the plane ticket and the corresponding boarding card.

a küldő tagállam és a fogadó tagállam közötti távolság és útiköltség a legalacsonyabb útiköltséget alapul véve;
the distance and cost of travel between the member state of origin and the host member state to be calculated taking into account the lowest travel price for the journey concerned;

Útiköltség a tisztviselő állandó lakhelye és a rendeletetési hely közötti oda-vissza út költsége tömegközlekedési eszközzel.
travel costs should be those for a return journey between an official's home and the destination by public transport.

a megtett távolság alapján számított útiköltség azonban csak legfeljebb 0,22 eur/km-ig téríthető.
however, travel expenses relating to the distance covered are to be reimbursed up to a maximum of eur 0,22 per km.

az útiköltségek a ténylegesen felmerült költségek alapján támogathatók.
travel costs shall be eligible on the basis of the actual costs incurred.