Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
16. hangsúlyozza a vidékfejlesztési programok fontos szerepét mind a mezőgazdasági üzemek – például a saját termékek feldolgozása és piacra dobása területén vagy a turizmusban – piacorientált újraszervezése, mind a jövedelemlehetőségek teremtése tekintetében azok számára, akik gazdasági megfontolásokból felhagytak a mezőgazdasági őstermeléssel;
16. stresses the important role of the rural development programmes both in establishing a new, market-oriented approach for farms – e.g. in processing and marketing their own products or in tourism – and in creating alternative sources of income for those which abandon basic agricultural production for economic reasons;
Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality: