Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
műhelymunka a gyerekek részvételével
as a result, children have a nished school playground, ready for them to use.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a gyerekek játékokkal játszanak.
children are playing with toys.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
iskolába járnak a gyerekek?
do the children go to school?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a gyerekek meglátogatják a juhokat.
the children visit the sheep.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a gyerekek és a fiatalok megcélzása
a focus on children and young people
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a gyerekek imádnak a homokban ásni.
children love to dig in the sand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a gyerekek hatévesen kezdik az iskolát.
children begin school at the age of six.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tudja, milyenek a gyerekek. (megértés)
you know what kids are
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gyerekek különösen hajlamosak depresszióra a viraferon - és rk
you may want to consider asking a family member or close friend to help you stay alert to signs of depression or changes in your behaviour. rod
ránézne a gyerekeimre, amíg?
will you look after the children for me while i?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ez a park a gyerekeknek maga a paradicsom.
this park is a paradise for children.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: