Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fekete abroncshal
black scabbardfish
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 38
Quality:
fekete abroncshal:
black scabbard fish:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faj fekete abroncshal
species black scabbardfish
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
mackerels villásfarkú abroncshal
silver scabbardfish
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
largehead hairtail villásfarkú abroncshal
largehead hairtail
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fekete abroncshal (aphanopus carbo)
black scabbardfish (aphanopus carbo)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 20
Quality:
fekete abroncshal (aphanopus carbo),
blue ling (molva dypterygia)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
abroncshal, tengeri durbincsok és más tengerfenéki fajok
scabbardfish, sparidae and demersal species
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hairtails, cutlassfishes n.e.i. villásfarkú abroncshal
hairtails, cutlassfishes n.e.i.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fekete tőkehal, abroncshal, közönséges villás makréla /
black hake, scabbardfish, leerfish/bonito
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
villásfarkú abroncshal és fekete abroncshal (lepidopus caudatus és aphanopus carbo);
scabbardfish (lepidopus caudatus and aphanopus carbo);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
a fekete abroncshal tekintetében 250 eur tonnánként, évente legfeljebb 1 600 tonna mennyiségig;
eur 250 per tonne of black scabbardfish for up to 1600 tonnes a year;
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
abroncshalak
scabbardfish
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: