Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: akkumulálódik    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

A pegaptanib 6 hetenkénti intravitrealis adagolás során nem akkumulálódik a plazmában.
http://www.emea.europa.eu/

Pegaptanib does not accumulate in the plasma when administered intravitreally every 6 weeks.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A ribavirin akkumulálódik intracellulárisan, és a szervezetből csak nagyon lassan ürül ki.
http://www.emea.europa.eu/

Ribavirin accumulates intracellularly and is cleared from the body very slowly.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Bebizonyosodott, hogy a tulathromycin alapvetően a neutrofil és az alveolaris macrofágokban akkumulálódik.
http://www.emea.europa.eu/

There is strong evidence of substantial accumulation of tulathromycin in neutrophils and alveolar macrophages.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Bebizonyosodott, hogy a tulathromycin alapvetően a neutrofil és az alveolaris makrofágokban akkumulálódik.
http://www.emea.europa.eu/

There is strong evidence of substantial accumulation of tulathromycin in neutrophils and alveolar macrophages.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Szemészeti alkalmazás után a bimatoproszt szisztémás expozíciója rendkívül alacsony és nem akkumulálódik.
http://www.emea.europa.eu/

After ocular administration, the systemic exposure of bimatoprost is very low with no accumulation over time.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A hatóanyag a plazmában nem akkumulálódik a 28 naponta adott ismételt adagok után sem.
http://www.emea.europa.eu/

There was no accumulation of the active substance in plasma after multiple doses given every 28 days.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Bizonyított tény, hogy a tulathromycin alapvetően a neutrofil és az alveoláris makrofágokban akkumulálódik.
http://www.emea.europa.eu/

There is strong evidence of substantial accumulation of tulathromycin in neutrophils and alveolar macrophages.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A gyógyszer a plazmában nem akkumulálódik a 28 naponta adott ismételt adagok után sem.
http://www.emea.europa.eu/

There was no accumulation of drug in plasma after multiple doses of the drug given every 28 days.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Szemészeti alkalmazás után a bimatoproszt szisztémás expozíciója rendkívül alacsony és idővel nem akkumulálódik.
http://www.emea.europa.eu/

After ocular administration, the systemic exposure of bimatoprost is very low with no accumulation over time.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ismételten, napi 0, 5 - 2 g- os dózistartományban, intravénásan adva az ertapenem felnőttekben nem akkumulálódik.
http://www.emea.europa.eu/

There is no accumulation of ertapenem in adults following multiple intravenous doses ranging from 0.5 to 2 g daily.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A hidroklorotiazid a plazmában észlelhető szint mintegy háromszorosának megfelelő szinten akkumulálódik még az erythrocytákban.
http://www.emea.europa.eu/

Hydrochlorothiazide also accumulates in erythrocytes at approximately 3 times the level in plasma.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Az 1. 08 értékű akkumulációs faktor jelzi, hogy a meloxicam nem akkumulálódik ha naponta alkalmazzák.
http://www.emea.europa.eu/

The accumulation factor of 1.08 suggests that meloxicam does not accumulate when administered daily.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A bimatoproszt nem akkumulálódik a vérben és biztonsági profilja mind idősek, mind fiatalok esetén hasonló.
http://www.emea.europa.eu/

There was no accumulation of bimatoprost in the blood over time and the safety profile was similar in elderly and young patients.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A bimatoproszt idővel nem akkumulálódik a vérben és biztonsági profilja mind idősek, mind fiatalok esetén hasonló.
http://www.emea.europa.eu/

However, this finding is not clinically relevant as systemic exposure for both elderly and young subjects remained very low from ocular dosing.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ismételt naponkénti adagolás során a szunitinib 3- 4- szeresére, fő aktív metabolitja 7- 10- szeresére akkumulálódik.
http://www.emea.europa.eu/

With repeated daily administration, sunitinib accumulates 3- to 4-fold and its primary active metabolite accumulates 7- to 10-fold.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

500 mg vagy 1 g 8 óránként, 7- 10 napig ismételt intravénás infundálása után sem akkumulálódik a doripenem normál vesefunkciójú betegekben.
http://www.emea.europa.eu/

There is no accumulation of doripenem following multiple intravenous infusions of either 500 mg or 1 g administered every 8 hours for 7 to 10 days in patients with normal renal function.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Az arzén főleg a májban, a vesében és a szívben akkumulálódik, kisebb mértékben a tüdőben, a hajban és a körmökben.
http://www.emea.europa.eu/

Total arsenic accumulates mainly in the liver, kidney, and heart and, to a lesser extent, in the lung, hair, and nails.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Enyhe vagy közepesen súlyos májkárosodásban szenvedő hepatocelluláris carcinomás betegek farmakológiai adatai ara utalnak, hogy az AsIII vagy a AsV heti kétszeri infúzió esetén nem akkumulálódik.
http://www.emea.europa.eu/

Pharmacokinetic data from patients with hepatocellular carcinoma having mild to moderate hepatic impairment indicate that AsIII or AsV do not accumulate following twice-weekly infusions.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Napi egyszeri vagy kétszeri adás után a lumirakoxib nem akkumulálódik a plazmában, és a steady state állapot az adás első napján beáll, további adagolás mellett sem a Cmax, sem az AUC nem növekszik.
http://www.emea.europa.eu/

Lumiracoxib does not accumulate in plasma under once or twice daily administration and steady state is achieved on the first day of administration with no increase in Cmax or AUC after extended dosing.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  dózistartományban (Hungarian - English) | intracellulárisan (Hungarian - English) | hepatocelluláris (Hungarian - English)


Users are now asking for help: jar (English>Korean) | necesito tus cariãƒâ±os (Spanish>English) | démontage (French>English) | verkehr (German>Japanese) | lua (English>Tagalog) | buffa (Italian>Hindi) | è il festival dell (Italian>English) | naive (English>Tagalog) | binls (Dutch>Arabic) | nákladového (Spanish>English) | vielversprechendsten (German>Finnish) | awal (Malay>English) | multiplexaciã³n (Spanish>English) | cough and cold equal headache (English>Tagalog) | lauds (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语