Results for alkalmasnak bizonyul translation from Hungarian to English

remélem, az európai unió alkalmasnak bizonyul erre.
i hope that the european union is in a position to do that.

az imi alkalmas eszköznek bizonyul a különböző tagállamok cégnyilvántartásai közötti kommunikáció megkönnyítésére.
the imi would appear to be a viable means of facilitating communication between the various member states' business registers."

ha jól értem, mind a bizottság, mind az előadó egyetért abban, hogy egy engedélyezett gyógyszerkészítmény neve teljesen megváltozhat, amennyiben ez alkalmasnak bizonyul egy új betegség kezelésére.
the commission and the rapporteur both seem, in my understanding, to agree that it should be possible for an authorised drug to have its name completely changed if it is found that it has a new pathology application.

bizonyíték
evidence