Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lajipohjankatkarapupandalus borealis | alueiiia(pra/03a.) |
speciesnorthern prawnpandalus borealis | zoneiiia(pra/03a.) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lajisilli [9]clupea harengus | alueiiia(her/03a.) |
speciesherring [9]clupea harengus | zoneiiia(her/03a.) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lajiharmaaturskatrisopterus esmarki | alueiiia; ey:n vedet alueilla iia ja iv(nop/2a3a4.) |
speciesnorway pouttrisopterus esmarki | zoneiiia; ec waters of iia and iv(nop/2a3a4.) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lajimolvamolva molva | alueiiia; ey:n vedet alueilla iiib, iiic ja iiid(lin/03.) |
specieslingmolva molva | zoneiiia; ec waters of iiib, iiic and iiid(lin/03.) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lajimerianturasolea solea | alueiiia, ey:n vedet alueilla iiib, iiic ja iiid(sol/3a/bcd) |
speciescommon solesolea solea | zoneiiia, ec waters of iiib, iiic and iiid(sol/3a/bcd) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lajikummeliturskamerluccius merluccius | alueiiia; ey:n vedet alueilla iiib, iiic ja iiid(hke/3a/bcd) |
specieshakemerluccius merluccius | zoneiiia; ec waters of iiib, iiic and iiid(hke/3a/bcd) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lajiseitipollachius virens | alueiiia ja iv; ey:n vedet alueilla iia, iiib, iiic ja iiid(pok/2a34.) |
speciessaithepollachius virens | zoneiiia and iv; ec waters of iia, iiib, iiic and iiid(pok/2a34.) |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality: