Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farmakoterápiás csoport: antihypertensivumok pulmonalis arteriás hypertoniában, atc kód: c02kx05
pharmacotherapeutic group: antihypertensives for pulmonary arterial hypertension, atc code: c02kx05
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
egyéb vérnyomáscsökkentk: a telmizartán fokozhatja az egyidejleg adott egyéb antihypertensivumok vérnyomáscsökkent hatását.
other antihypertensive agents:telmisartan may increase the hypotensive effect of other antihypertensive agents.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a telmizartán vérnyomáscsökkent hatásának erssége nem marad el más vegyületcsoportokba tartozó antihypertensivumokétól (ezt igazolják a telmizartán és az amlodipin, az atenolol, az enalapril, a hidroklorotiazid és a lizinopril hatékonyságát összehasonlító klinikai vizsgálatok eredményei) .
the antihypertensive efficacy of telmisartan is comparable to that of agents representative of other classes of antihypertensive medicinal products (demonstrated in clinical trials comparing telmisartan to amlodipine, atenolol, enalapril, hydrochlorothiazide, and lisinopril) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.