Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ebben bízunk.
that is what we are hoping for.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bízunk a kollektív bölcsességben
trust in collective wisdom
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Így tehát Önökben bízunk.
we are thus relying on you.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
bízunk benne, hogy együttműködésünk gyümölcsöző lesz.
we hope for positive collaboration.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mivel bízunk abban, hogy együttműködésünk sikeres és gyümölcsöző lesz
trusting in successful cooperation
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mindazonáltal bízunk a vietnámmal folytatott, érett emberi jogi párbeszédben és együttműködésben.
nevertheless, we are confident about our mature human rights dialogue and cooperation with vietnam.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ehhez sok sikert kívánunk Önnek, és bízunk benne, hogy jó együttműködést tud kialakítani az amerikai politikával.
we wish you great success here and trust that you will be able to coordinate your work well with american policy.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bízunk benne, hogy a megállapodásban és eddigi kölcsönös tevékenységeinkben tükröződő kapcsolatunk a versenyjogi együttműködés terén folytatódni és erősödni fog.
we look forward to continuing and furthering our relationship of competition law cooperation as reflected in the agreement and in our mutual conduct to date.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: