Results for bankjegykibocsátásból translation from Hungarian to English

ez a kamat az ekb bankjegykibocsátásból való részesedésemiatti követeléseihez kapcsolódik, számítása az eurórendszer irányadó refinanszírozásiműveletének legfrissebb rendelkezésre állómarginális kamatlába szerint történik.
interest on the claims of the ecb in respect of its share of banknotes isearned at the latest available marginal rate forthe eurosystem’s main refinancing operations.this income is distributed to the ncbs asoutlined in “banknotes in circulation” in thenotes on accounting policies.

ez a kamat az ekb bankjegykibocsátásból való részesedése miatti követeléseihez kapcsolódik , számítása az eurórendszer irányadó refinanszírozási műveletének legfrissebb rendelkezésre álló marginális kamatlába szerint történik .
interest on the claims of the ecb in respect of its share of banknotes is earned at the latest available marginal rate for the eurosystem 's main refinancing operations .

a kormányzótanács úgy határozhat, hogy a bankjegykibocsátással összefüggésben felmerülő költségeket , illetve — kivételes esetben — a kber számára végzett monetáris politikai műveletek kapcsán elszenvedett meghatározott veszteségeket a nemzeti központi bankok részére meg kell téríteni.
the governing council may decide that national central banks shall be indemnified against costs incurred in connection with the issue of banknotes or in exceptional circumstances for specific losses arising from monetary policy operations undertaken for the escb.