Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pierre barge
mr barge
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pierre barge megállapítást tesz az állampolgárság és az európai polgárság viszonya kapcsán.
mr barge commented on the relationship between nationality and european citizenship.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pierre barge úgy véli, hogy a legtöbb európai közszolgáltatás biztonsági kérdésekkel kapcsolatos, amelyeket európai szinten kell kezelni.
mr barge commented that most european public services dealt with safety issues which needed to be addressed at european level.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pierre barge megjegyzést fűz a bevándorlók kirekesztése és a belső biztonságra való összpontosítás kérdéséhez, a tamperei tervet hozva fel példaként.
mr barge commented on the exclusion of immigrants and the focus on internal security, citing the tampere plan as an example.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pierre barge rámutat, hogy bár az euró általában kedvező a polgárok számára, azt a társadalom gyengébb rétegeire való nyomásgyakorlásként is érzékelik.
mr barge indicated that the euro, although an advantage for citizens, was also perceived as exerting pressure on the weaker segments of society.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
loc ai conti 55051 castelvecchio pascoli, barga (lucca) - olaszorszÁg
loc ai conti 55051 castelvecchio pascoli, barga (lucca) - italy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.