Results for belangrijker translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

belangrijker

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

voorzitter, er wordt veel gesproken over hoeveel geld we nu eigenlijk moeten uittrekken om deze economische crisis te bestrijden. daar kunnen we lang over praten. ik ben van mening dat je ook rekening moet houden met toekomstige generaties, dat je de rekening niet naar hen mag toeschuiven. maar daarnaast is de vraag waaraan we dat geld uitgeven misschien nog wel belangrijker. ik maak me toch zorgen als ik de reflex zie om toch weer geld te steken in oude industrieën, oude technologieën, om kwakkelende industrieën op de been te houden.

English

– (nl) ~~~ mr president, a lot has been said about how much money we actually need to set aside in order to combat this economic crisis. we could discuss that for many hours. i believe that it is also necessary to take account of future generations and not to leave all the problems to them to sort out. alongside that though, the issue of what we spend that money on is perhaps even more important. it does worry me when i see the reflex reaction of throwing money at the old industries and old technologies yet again, in an attempt to prop up ailing industries.

Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,690,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK