Birtokos - Hungarian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Birtokos

Holder

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EP_report

Birtokos eset

Genitive

Last Update: 2011-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

A birtokos neve:

Name of holder:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

a birtokos aláírása;

signature of the holder;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

a birtokos keresztneve;

first name of the holder;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

a birtokos fényképe;

photograph of the holder;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

a birtokos vezetékneve;

surname of the holder;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

a birtokos neve és címe,

the names and addresses of the holders,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

26 Birtokos (cégnév):

26 Holder (trade name):

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

a) a birtokos neve és címe;

(a) the name and address of the holder;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

a birtokos születési ideje és helye;

date and place of birth of the holder;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Hónap (hosszú, birtokos alakú név)

Month (possessive long name)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Eladó értékpapírok birtokosai

Selling securities holders

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

A birtokosokra vonatkozó követelmények

Requirements for holders

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

Minden sugárforrás birtokosa:

Each holder of sources shall:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

Eladó értékpapírok birtokosai

Holders of securities who are selling

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

A FORRÁS(OK) BIRTOKOSA A FELADÓ ORSZÁGBAN

HOLDER OF THE SOURCE(S) IN THE FORWARDING COUNTRY

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

"engedélyes" az engedély birtokosa;

'holder' means the holder of an authorisation;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis
Warning: Contains invisible HTML formatting

Birtokosa: (név, teljes cím és tagállam)

Holder: (name, full address and Member State)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

A típusbizonyítvány birtokosa köteles az alábbiakra:

The holder of the type-approval certificate is obliged to:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: EU_acquis

Human contributions

Hungarian

English

Info