Results for confédération translation from Hungarian to English

pour la confédération suisse
pour la confederation suisse

confédération européenne des syndicats
european trade union confederation

confédération nationale syndicale „cartelalfa”
confédération nationale syndicale ‘cartelalfa’

pour la confédération suisseper la confederazione svizzera
pour la confederation suisse per la confederazione svizzera

confédération nationale du crédit mutuel kontra bizottság
confédération nationale du crédit mutuel v commission

confédération nationale des syndicats libres de roumanie – frĂȚia
confédération nationale des syndicats libres de roumanie — frĂȚia

confédération européenne des syndicats (európai szakszervezetek szövetsége, ces)
european trade union confederation (etuc)

confédération européenne des syndicats [a szakszervezetek európai szövetségének tagja]
european trade union confederation

confédération des syndicats chrétiens (csc-acv) [keresztény szakszervezetek szövetsége]
confédération des syndicats chrétiens (csc-acv)

a crédit mutuel helyi pénztárai a confédération nationale du crédit mutuel – a hálózat központi szerve – 18 regionális tagszövetségéhez tartoznak.
crédit mutuel’s local branches are attached to 18 regional federations that are members of crédit mutuel’s national confederation, the central body of the network.

2000 májusában a confédération nationale du crédit mutuel azzal a feladattal bízta meg az arthur andersen könyvvizsgáló társaságot, hogy vizsgálja felül a crédit mutuel analitikus könyvelési munkamódszereit és készítse el a livret bleu eredménykimutatását.
in may 2000 the confédération nationale du crédit mutuel commissioned the arthur andersen accountancy firm to review the methodology used in the crédit mutuel cost accounts and to draw up the operating statement for the livret bleu.

ezt az ítéletet megerősítette az elsőfokú bíróság t-93/02 sz., confédération nationale du crédit mutuel kontra európai közösségek bizottsága ügy 95. pontja:
that judgment was confirmed in paragraph 95 of cfi case t-93/02, confédération nationale du crédit mutuel v commission,

2007 júniusa óta a confédération nationale de la mutualité, de la coopération et du crédit agricoles (segélyegyletek, szövetkezetek és mezőgazdasági hitelintézetek nemzeti szövetsége) elnöki tisztjét is ellátja.
since june 2007, mr mangin has also been president of the conféderation nationale de la mutualité, de la coopérationet du crédit agricoles (the national umbrella organisation for mutual insurance, cooperation and credit bodies in the agricultural sector in france).

dans ce cadre, la commission a négocié un accord entre la communauté européenne et la confédération suisse dans le domaine de l’audiovisuel, sur la base des directives adoptées par le conseil le 17 juin 2002 et en consultation avec le comité compétent désigné par le conseil.
in this connection, the commission has negotiated an agreement between the community and the swiss confederation in the audiovisual field, on the basis of the directives adopted by the council on 17 june 2002 and in consultation with the relevant committee appointed by the council.

for the swiss confederation
for the swiss confederation