Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: csúcstalálkozón    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Ki fog részt venni ezen a csúcstalálkozón?
http://www.europarl.europa.eu/

Who will take part in this summit?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ezeket a kérdéseket is meg kell tárgyalni a csúcstalálkozón.
http://www.europarl.europa.eu/

These are issues which must be discussed at the Summit as well.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ennek a kérdésnek, a következő csúcstalálkozón is szerepelnie kell.
http://www.europarl.europa.eu/

This issue must also be visible at the forthcoming summit.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Elnök úr! Holnap, a tagállamok vezetői találkoznak a csúcstalálkozón.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, tomorrow the heads of Member States meet in summit.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Az Afrika csúcstalálkozó.
http://www.europarl.europa.eu/

The Africa summit.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Fontos csúcstalálkozó volt ez, fontos napirenddel.
http://www.europarl.europa.eu/

It was an important summit with an important agenda.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Az a csúcstalálkozó emlékezetes alkalom volt.
http://www.europarl.europa.eu/

That Summit was a momentous occasion.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Végül az Afrikával folytatott csúcstalálkozó.
http://www.europarl.europa.eu/

Thirdly the summit with Africa.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E csúcstalálkozó fontossága, hasznossága és jelentősége kétségkívül bizonyítja, hogy rövid időn belül szükség van újabb csúcstalálkozóra.
http://www.europarl.europa.eu/

The importance, usefulness and significance of this summit demonstrate, without any shadow of a doubt, the need to hold another summit in the short term.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ez egyenlő felek csúcstalálkozója volt.
http://www.europarl.europa.eu/

This was a summit of equals.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Rohamosan közeledik az EU-Afrika csúcstalálkozó.
http://www.europarl.europa.eu/

The EU-Africa Summit is imminent.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

E csúcstalálkozót a párbeszéd, a valódi kétoldalú partnerség és a közös felelősségvállalás csúcstalálkozójaként mutatták be.
http://www.europarl.europa.eu/

This summit was presented as a summit for dialogue, genuinely bilateral partnership and common sharing of responsibilities.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Az EU-Afrika csúcstalálkozó sikeres volt.
http://www.europarl.europa.eu/

The EU-Africa Summit was a success.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Prágában európai-amerikai csúcstalálkozót szerveznek.
http://www.europarl.europa.eu/

A Europe-US summit will be organised in Prague.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Először is a Brazíliával folytatott csúcstalálkozó.
http://www.europarl.europa.eu/

First, the summit with Brazil.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Az első a koppenhágai csúcstalálkozóval kapcsolatos.
http://www.europarl.europa.eu/

The first concerns the Copenhagen Summit.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ez a csúcstalálkozó azonban nem pusztán egy újabb csúcstalálkozó a sorban, Ashton asszony.
http://www.europarl.europa.eu/

This summit is not, however, just another summit, Mrs Ashton.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

EU-Kanada csúcstalálkozó (vita)
http://www.europarl.europa.eu/

EU - Canada Summit (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

EU-Kanada csúcstalálkozó (
http://www.europarl.europa.eu/

EU - Canada summit (
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Kétségtelen, hogy barcelonai csúcstalálkozó megrendezése kérdéses.
http://www.europarl.europa.eu/

Without doubt, the Israeli-Palestinian conflict is echoing, but never mind.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  csúcstalálkozójaként (Hungarian - English) | felelősségvállalás (Hungarian - English) | csúcstalálkozóval (Hungarian - English) | csúcstalálkozója (Hungarian - English)


Users are now asking for help: rises expected (English>Italian) | change location (English>Dutch) | seurantajärjestelmää (Finnish>Hungarian) | did you went out in milan (English>Italian) | trga (Czech>German) | terephthalate (English>Italian) | cover unit (English>Dutch) | calcolato (English>Japanese) | high-flying soccer balls (English>French) | découragés (French>English) | déclaration d’engagement solennel (French>English) | περικλείει (Greek>English) | prima (Italian>French) | fdp (Greek>English) | dãƒâ©composer (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语