Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ami víz- és csatornarendszert illeti, a teljes beruházás tisztán környezetvédelmi célokat szolgálónak tekinthető.
the entire measure in respect of the water and sewerage system can be considered to have a genuine environmental objective.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
izrael amellett, hogy nem enged be az övezetbe megfelelő mennyiségű élelmiszer-utánpótlást, még mindig tiltja, hogy a palesztinok újjáépítsék otthonaikat, vállalkozásaikat, egészségügyi intézményeiket; valamint rendbe hozzák infrastruktúrájukat: a vízellátó és csatornarendszert, valamint a villamoshálózatot.
yet israel still prevents the rebuilding of homes, businesses, medical facilities, and the provision of clean water, sanitation and electricity while also blocking adequate food supplies.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: