Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rajzok megfelelő léptékben és részletességgel az ajtókról, azok zárairól és csuklópántjairól;
drawings of the doors and of their latches and hinges on an appropriate scale and in sufficient detail;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
az ajtók és hasonlók csuklópántjait, forgópántjait, sarokvasait és egyéb kötőelemeit a magyarázó megjegyzések a) albekezdése i.-ii. pontjainak előírásai szerint kell rögzíteni.
butt hinges, strap hinges, hinge-pins and other devices for hanging doors and the like must be secured in conformity with the requirements of subparagraphs (a) (i) and (ii) of this note.