Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieter grossen
the chairman
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dieter-lebrecht koch
dieter-lebrecht koch
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
text by dieter koepplin.
text by dieter koepplin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
klaus- dieter möller
klaus-dieter mouml; ller
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
előadó: dieter-lebrecht koch
rapporteur: dieter-lebrecht koch
Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dieter-lebrecht koch (ppe-de).
dieter-lebrecht koch (ppe-de).
Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 6
Quality:
daniela sauter & klaus-dieter bettin
daniela sauter and klaus-dieter bettin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(c) klaus- dieter möller, 2000- 2002.
(c) 2000-2002, klaus-dieter möller
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dieter zimmerschied, hofheim am taunus: hofmeister 1971.
dieter zimmerschied, hofheim am taunus: hofmeister 1971.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
diss., 2002* maximilian bergengruen; dieter martin (hg.
diss., 2002* maximilian bergengruen; dieter martin (hg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o dieter kaden úr, deutsche flugsicherung (német repülésbiztonság)
o mr dieter kaden, deutsche flugsicherung (air traffic control organisation),
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
klaus-dieter scheurle államtitkár, közlekedési, Építésügyi és lakásügyi minisztérium
mr klaus-dieter scheurle state secretary, federal ministry of transport, building and housing
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dieter dombrowski lemondását követően a régiók bizottsága egy póttagjának helye betöltetlen maradt,
a seat as an alternate member of the committee of the regions has become vacant following the resignation of mr dieter dombrowski,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
klaus- dieter mouml; ller kd. moeller@ t- online. de
klaus-dieter mouml; ller
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
band v. together with jan sokol, dieter bingen, jürgen neyer, albert löhr.
band v. together with jan sokol, dieter bingen, jürgen neyer, albert löhr.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
joseph schwarz halála után 1977-ben fia, dieter schwarz vette át a vállalat menedzsmentjét.
after the death of joseph schwarz in 1977 his son dieter schwarz took over the management of the company.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jens-dieter gabbe, az eurùpai hatèrvidïkek e g y e s Ÿ l e t ï n e k kïpviselﾒje
mr gabbe, association of european border regions
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dieter müller (született: dieter kaster; offenbach am main, 1954. április 1.
dieter müller (born dieter kaster on 1 april 1954) is a former german footballer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a modern talking a 80-as évek egyik jelentős német popegyüttese, thomas anders és dieter bohlen részvételével.
modern talking was a german duo consisting of thomas anders and dieter bohlen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* häussinger, dieter (2006) "low grade cerebral edema and the pathogenesis of hepatic encephalopathy in cirrhosis.
* häussinger, dieter (2006) "low grade cerebral edema and the pathogenesis of hepatic encephalopathy in cirrhosis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting