Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) la nuts prima los desgloses institucionales: por motivos prácticos, relacionados con la disponibilidad de los datos y la aplicación de las políticas regionales, la nomenclatura nuts se basa originariamente en las divisiones institucionales actualmente vigentes en los estados miembros (criterios normativos).
a) nuts gives priority to institutional subdivisions: for practical reasons related to the availability of data and the implementation of regional policies, the nuts classification is based in its origins on the existing institutional divisions in the member states (normative criteria).
Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: