From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(elutasították)
(rejected).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
durván elutasították
was rebuffed
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
az igényt elutasították
the claim is rejected
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a állítást elutasították.
that claim was rejected.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
az Ön kérelmét elutasították
your claim has been rejected
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Állításukat ezért elutasították.
their claim was, therefore, rejected.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a csatlakozási kérést elutasították
connection refused
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
az érveket ezért elutasították.
these arguments were therefore rejected.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Érthető okokból, elutasították őket.
for understandable reasons, they have been rejected.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a kérelmet ezért elutasították.
the claim was therefore rejected.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ezért mindkét állítást elutasították.
consequently, both claims were rejected.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Így mindkét kérelmet átmenetileg elutasították.
thus, both claims were provisionally rejected.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ezért mindkét vállalat kérelmét elutasították.
the claims by both companies were therefore rejected.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6ltal 6ltal m6dosftott m6dosftott sziivegek sziivegek elutasitottnak elutasitottnak tekintend6k.tekintend6k.
if the draftamendments are adopted,the texts modified by the council shall be deemed rejected.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: