Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
támogatás energianövényekre
aid for energy crops
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
energianÖvÉnyekre vonatkozÓ tÁmogatÁs
aid for energy crops
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 6
Quality:
8. fejezet energianövényekre vonatkozó támogatás
chapter 8 aid for energy crops
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jelentés az energianövényekre vonatkozó támogatási rendszerről
report on the energy crop scheme
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
az energianövényekre vonatkozó támogatásból való kizárás és értékelés
exclusion from the aid for energy crops and evaluation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
az energianövényekre vonatkozó egyedi támogatás (88. cikk),
the specific aid for energy crops (article 88),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a rendelet iv. címének 5. fejezetében előírt energianövényekre vonatkozó;
aid for energy crops provided for in title iv chapter 5 of that regulation;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
alapanyagok kizárása az energianövényekre vonatkozó támogatásból és a minimálisan megművelendő terület
exclusion of raw materials from aid for energy crops and minimal cultivated area
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
az energianövényekre vonatkozó támogatási rendszer felülvizsgálata során arra a következtetésre jutottak,
the review of the energy crops scheme has shown that it is appropriate to extend the aid for energy crops to all member states as from 2007 and under the same conditions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
az energianövényekre vonatkozó támogatás élelmiszerek helyett energianövények termesztésére ösztönzi a gazdálkodókat.
the aid for energy crops is an incentive for farmers to produce crops for energy purposes rather than for food.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
külön támogatást kell biztosítani az energianövényekre vonatkozóan, széndioxid-kibocsátás helyettesítés céljából.
specific aid for energy crops with the objective of increasing carbon dioxide substitution should be established.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
az energianövényekre vonatkozó támogatást eleinte 1,2–1,3 millió hektár tekintetében igényelték,
the area for which the direct payment for energy crops was claimed was between 1.2 and 1.3 million hectares in 2006, close to the limit of 1.5 m ha..
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
az említett rendelet iv. címének 5. fejezetében előírt, energianövényekre vonatkozó támogatás a 2004. évre;
for 2004, aid for energy crops provided for in title iv chapter 5 of that regulation;
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
az 1782/2003/ek tanácsi rendelet [5] iv. címe 5. fejezetében meghatározott energianövényekre nyújtott támogatás összege.
the aid for energy crops provided for in chapter 5 of title iv of council regulation (ec) no 1782/2003 [5].
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: