Results for ennek megfelelően translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

ennek megfelelően:

English

accordingly:

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

ennek megfelelően csökkentett

English

reduced accordingly

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

ennek megfelelően szavaztunk.

English

we therefore voted accordingly.

Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

ennek megfelelően cselekszünk?

English

do we act upon this knowledge?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

ennek megfelelően járunk el.

English

they are being followed.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

ennek megfelelően a bizottság:

English

accordingly, the commission:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

ennek megfelelően azokat jóváhagyják.

English

accordingly, they should be approved.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

ennek megfelelően beáll (fénymérő)

English

sets itself accordingly

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

az ajánlatokat ennek megfelelően elutasítottuk.

English

the offers were therefore rejected.

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

ennek megfelelően a következőkről rendelkezik:

English

to that end, it lays down rules on the following:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

ennek megfelelően, a csomagolás tartalma:

English

this means that each pack contains:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

ennek megfelelően dózismódosításra nincsen szükség.

English

therefore no dose adjustment is required.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

ennek megfelelően (elhatározásból eredő cselekvésnél)

English

accordingly,

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a magánkedvezményezett hozzájárulása ennek megfelelően csökken.

English

the contribution of the private beneficiary shall be reduced accordingly.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

adott esetben ennek megfelelően értelemszerűen módosítandó.

English

where appropriate, it shall be adjusted accordingly.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

ennek megfelelően kétfajta kulcsszó kerül bevezetésre:

English

this allows the definition of two kinds of keywords:

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,356,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK