Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: független    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Független DSMB
http://www.emea.europa.eu/

Independent DSMB
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Független magánvállalkozás

Independent private enterprise

Last Update: 2009-01-08
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

független értékelése% (95% CI)
http://www.emea.europa.eu/

independent assessment% (95% CI)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Független, demokratikus állam.
http://www.europarl.europa.eu/

It is an independent democratic state.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Az igazságszolgáltatás egyáltalán nem független.
http://www.europarl.europa.eu/

The judicial system has no independence.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Hozzájárul majd a független vizsgálathoz?
http://www.europarl.europa.eu/

Will you allow an independent investigation?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Az eurorendszer működését tekintve független.
http://www.ecb.int/

The Eurosystem is functionally independent.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Hatásmechanizmusa az antitrombin III- tól független.
http://www.emea.europa.eu/

Its mode of action is independent of antithrombin III.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ezért van független Központi Bankunk.
http://www.europarl.europa.eu/

That is why we have an independent Central Bank.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A szabályozó ügynökség nem eléggé független.
http://www.europarl.europa.eu/

The regulators' agency is not independent enough.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Minden független szervezet ezt támasztja alá.
http://www.europarl.europa.eu/

All the independent organisations have said that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nem rendelkezünk független hozzáféréssel az űrhöz.
http://www.europarl.europa.eu/

As Europeans, we have no independent access to space.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ez független hatóságok felügyelete alá tartozik.
http://www.europarl.europa.eu/

It is subject to supervision by independent public authorities.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

...független hivatásos pénzügyi tanácsadótól

..an independent professional financial advisor

Last Update: 2008-12-02
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Az eurorendszer működését tekintve is független.
http://www.ecb.int/

The Eurosystem is also functionally independent.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

A független újságírókat továbbra is zaklatják.
http://www.europarl.europa.eu/

Independent journalists are still being persecuted.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Örömmel tölt el, hogy az EKB független.
http://www.europarl.europa.eu/

I am glad that the ECB is independent.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Lehetőséget kell biztosítani független elemzések elvégzésére.

There must be an opportunity for making independent analyses.

Last Update: 2012-01-10
Subject: Art
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Tárgy: A független élet támogatása cselekvéssel
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Backing independent living with action
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

gyors, akarattól független szemmozgás (nisztagmus)
http://www.emea.europa.eu/

rapid, uncontrollable eye movements (nystagmus)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  igazságszolgáltatás (Hungarian - English) | magánvállalkozás (Hungarian - English) | hatásmechanizmusa (Hungarian - English) | hozzáféréssel (Hungarian - English) | tanácsadótól (Hungarian - English)


Users are now asking for help: nefit (Czech>German) | sausio (Italian>French) | alberta (Czech>Polish) | ebit (Czech>Slovenian) | but we happy enyway (English>Tagalog) | sauvegarde n (Italian>French) | 2014-07-27 (Polish>English) | phoenix (Czech>Slovak) | honor (English>Malay) | ligna (Latin>French) | dream high (English>Tagalog) | sava (Italian>English) | rendono bello (Italian>Portuguese) | my telephone number is (English>Welsh) | futura (Czech>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语