Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a gyártási folyamat és a folyamatellenőrzések leírása
description of manufacturing process and process controls
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
a gyártási folyamat és folyamatellenőrzések megfelelő leírásához megfelelő információt kell szolgáltatni az Ügynökség által kiadott iránymutatásban foglaltak szerint.
to adequately describe the manufacturing process and process controls, appropriate information as laid down in guidelines published by the agency shall be provided.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
elektronikus ph mérő, rh mérő és más mérőeszköz a vezetőképesség vagy elektrokémiai mennyiségek mérésére (a laboratóriumban/terepen történő használat, folyamatellenőrzés/-irányítás használatának kivételével)
electronic ph and rh meters, other apparatus for measuring conductivity and electrochemical quantities (including use laboratory/field environment, use process monitoring/control)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality: