Results for ghb translation from Hungarian to English

ghb
oxybate

ghb-dehidrogenáz gátlók
ghb dehydrogenase inhibitors

a ghb nátrium sója egy sós ízű szer.
the sodium salt of ghb has a salty taste.

4-mta, ghb, ketamin és pmma).
between 1998 and 2002, five new synthetic drugs haveundergone risk assessment in the framework of the jointaction (mbdb, 4-mta, ghb, ketamine and pmma).

a nátrium-oxibát a ghb nátriumsója.
sodium oxybate is the sodium salt of ghb.

a ghb okozta haláleseteket lásd a 4. fejezetben.
nine other countries reported from zero to two cases.

a legtöbb adat a ghb tiltott alkalmazásából származik.
most data derives from the illicit use of ghb.

a ghb-vel kapcsolatos igények az amszter gősségi
health risks from new patterns of use being used in almost all club networks; trendsetters howeverappeared to be less keen on the drug than a year beforeand the spread of ghb seems to have halted’.

a ghb-t por és folyadék alakban egyarántsikerült lefoglalni.
ghbhas been seized in both powder and liquid form.

megfelelő bizonyítékok hiányában a naloxon nem javasolható ghb-túladagolás kezelésére.
there is insufficient evidence to recommend the use of naloxone in the treatment of overdose with ghb.

a ghb természetesen is előfordul az emberi szervezetben, de gyógyszerként és rekreációs kábítószerként is használják.
kratom is often marketed as a substitute for opioids, various preparations are offered as alternatives to cannabis, and ‘party pills’ are sold as alternatives to mdma.

ezek a beavatkozások általában a klubok személyzetének képzéséből és a ghb és más kábítószerek használatával járó kockázatokról szóló ismeretterjesztésből állnak.
these interventions usually consist of training club staff and disseminating information about the risks of using ghb and other drugs.

a ghb-hoz kapcsolható halálesetek magas száma az említett jelentésben valószínűsíthetően a kórház laboratóriumának a ghb iránti kutatói érdeklődését tükrözi.
(3) joint action of 16 june 1997 concerning the information exchange, risk assessment and control of new synthetic drugs (oj l 167, 25.6.1997).

a ghb 2001. márciusi felvétele az ensz pszichotróp anyagokról szóló 1971. évi egyezményének iv. jegyzékébe arra kötelezte az eu valamennyi tagállamát, hogy pszichotróp
in amsterdam, in 2005, the proportion of requests for emergency assistance that required transportation to hospital was higher for cases related to ghb/gbl than to those involving other drugs.

a ghb és a gbl egyaránt meredek adag–válasz görbével rendelkezik, hirtelen jelentkező tünetekkel, ami nagymértékben fokozza a tiltott használattal járó veszélyeket.
concerns are now arising about reports of consumption of gamma-butyrolactone (gbl), a precursor of ghb, which is not a scheduled substance in any of the un drug control conventions. gbl is rapidly converted in to ghb

egyes esetleírások függőség kialakulásáról számolnak be, a ghb tiltott, a terápiás dózistartományt meghaladó, gyakran ismételt (18-250 g/nap) adagokban történt alkalmazását követően.
there have been case reports of dependence after illicit use of ghb at frequent repeated doses (18 to 250 g/day) in excess of the therapeutic dose range.