Results for hólyagképződéssel translation from Hungarian to English

hólyagképződéssel járó fényérzékenység
bullous photosensitivity

hólyagképződéssel járó fájdalmas bőrkiütés (övsömör),
painful skin rash with blisters (shingles, zona)

nagyon vörös, oedemával és hólyagképződéssel vagy anélkül
very red, with oedema, with or without vesiculation

a kiütés tovább súlyosbodhat kiterjedt hólyagképződéssel és a bőr hámlásával járó állapottá.
the rash may progress to widespread blistering or peeling of the skin.

az intenzív bőrpírral, oedemával és hólyagképződéssel járó dermális toxicitás korlátozhatja a kezelést.
dermal toxicity may become treatment-limiting, with intense erythema, oedema, and vesiculation.

az efavirenzzel kezelt betegek kevesebb mint 1%-ánál észleltek hólyagképződéssel, váladékozással kísért hámleválással vagy fekélyképződéssel járó súlyos kiütést.
severe rash associated with blistering, moist desquamation or ulceration has been reported in less than 1% of patients treated with efavirenz.

az efavirenzzel kezelt betegek kevesebb, mint 1%-ánál észleltek hólyagképződéssel, váladékozással kísért hámleválással vagy fekélyképződéssel járó súlyos kiütést.
severe rash associated with blistering, moist desquamation or ulceration has been reported in less than 1% of patients treated with efavirenz (see section 4.8).

az efavirenz alkalmazását abba kell hagyni azoknál a betegeknél, akiknél hólyagképződéssel, hámlással, nyálkahártya-elváltozásokkal vagy lázzal együtt súlyos kiütés alakul ki.
efavirenz must be discontinued in patients developing severe rash associated with blistering, desquamation, mucosal involvement or fever.

klinikai jelek meghatÁrozÁsa semmi kifejezett rózsaszíntől vörösig terjedő elszíneződés fokozódó bőrpír, oedema lehetősége nagyon vörös, oedemával és hólyagképződéssel vagy anélkül mélyvörös, duzzanat és oedema hólyagképződés jeleivel vagy anélkül, illetve necrosis
defining clinical signs none definite pink to red coloration increased redness, possible oedema very red, with oedema, with or without vesiculation deep red, swelling and oedema with or without signs of bullae formation and necrosis

hólyagképződés
blistering